-
1 срезающийся штифт
Railway term: safety pin (при перегрузке механизма) -
2 срезной (предохранительный) штифт
1) Railway term: shear pin (срезающийся при перегрузке)2) Automobile industry: shear pin (срезающийся при перегрузке механизма)Универсальный русско-английский словарь > срезной (предохранительный) штифт
-
3 срезной штифт
1) Engineering: shear pin, shearing pin2) Railway term: (предохранительный) shear pin (срезающийся при перегрузке)3) Automobile industry: breaking pin (предохранительная деталь), (предохранительный) shear pin (срезающийся при перегрузке механизма)5) Oil: breaking pin, shear stud, spear pin -
4 предохранительный штифт
1) Engineering: preventer pin, retention pin, safety pin, shear pin2) Automobile industry: guard pin, safety catch, safety pin (напр. срезающийся при перегрузке механизма)Универсальный русско-английский словарь > предохранительный штифт
-
5 safety pin
-
6 safety pin
['seɪftɪpɪn]1) Общая лексика: английская булавка, безопасная булавка, булавка, предохранительная чека, центробежный стопор2) Авиация: предохранительная чека3) Военный термин: предохранительная чека (взрывателя)4) Техника: предохранительный штифт, стопорный штифт5) Железнодорожный термин: стопор, срезающийся штифт (при перегрузке механизма)6) Автомобильный термин: добавочное крепление при помощи шпильки, добавочное крепление при помощи штифта, предохранительный стопорный штифт, предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма)7) Нефтепромысловый: (locking) предохранительный штифт8) Автоматика: дополнительный фиксатор (напр. зубчатого колеса на валу)9) Оружейное производство: предохранительная чека (ружейной гранаты) -
7 shear pin
1) Авиация: срезная шпилька2) Морской термин: предохранительная чека3) Военный термин: срезывающаяся чека4) Техника: предохранительный штифт, срезная чека, срезной штифт5) Железнодорожный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке)6) Автомобильный термин: срезной (предохранительный) штифт (срезающийся при перегрузке механизма)8) Нефть: срезаемый штифт9) Нефть и газ: срезная шпонка -
8 safety pin
стопорный штифт; предохранительный штифт (напр. срезающийся при перегрузке механизма); добавочное крепление при помощи штифта или шпильки; предохранительная чека -
9 shear pin
предохранительный штифт (срезающийся при перегрузке механизма); срезной штифт
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский